4

Dešifreerimine. Kogu tegevus toimub Pika ja Vene tänava piirkonnas (skandinaavlaste linnakihelkonnas, kui ma ei eksi). Dešifreerida tuleks Texase ees asuva telefoniautomaadi abil. See vist aitaks natside kulda või midagi muud sama vahvat leida. Või siis mingit saladust paljastada. Texase kõrval (mis tänav see nüüd oligi) on Stalini kuju. Aasta on seega 1947. Katsetan erinevaid numbreid ja kasutajanimesid, üks kombinatsioon peaks kindlasti töötama. Siiski ei tööta. 42? 43? 42 tundub tõenäolisem (sest Audrey on vist Douglas Adamsit lugenud. Asi võis - vahepeal - olla niisiis Audreys, aga ma ei mäleta enam). Mingi hetk võtame saladuse varjajal kõri pihku ja veame ta Vene tänavale, et ta asjad välja räägiks. Vingub ja rabeleb, aga salgab ja ei ütle midagi.

Mäest üles Pika tänava poole sörgib terve kari rastasid. Mõne aja pärast liiguvad sama teed ülikondade ja Jamaica lipuvärvides lipsudega rastad, kellele me (ülikondade ja nendes avalduva konformismi eest) mõnitusi karjume.

Seal Texase/Tehase kohal olen ma unes ka varem sees käinud, kusjuures siis on seal mingi kolmas baar olnud.